论坛

 找回密码
 注册
                  
查看: 1255|回复: 1

麦凯恩喜欢玩双骰子奥巴马喜欢玩扑克

[复制链接]
发表于 2008-7-9 10:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
美国《时代》杂志说麦凯恩喜欢玩双骰子(Craps),不仅去拉斯维加斯,还去游船,印第安人赌场等,每次带几千美元,一次玩上十个小时。记者还怀疑他是否就输赢列入保税项目。

奥巴马喜欢玩扑克,不过只打$1盲注的扑克或者在家里电脑上网娱乐玩玩。
 楼主| 发表于 2008-7-9 10:44 | 显示全部楼层
《纽约客》2005年5月30日文章:

The moment the car stopped at McCain's hotel in downtown New Orleans, he set out at his usual fast clip for Harrah's, across the street. McCain is an avid gambler. Wes Gullett, a close friend who worked for McCain for years, told me that they used to play craps in Las Vegas in fourteen-hour stints, standing at the tables from 10 a.m. to midnight. "Craps is addictive," McCain remarked, and he headed for the fifteen-dollar-minimum-bet tables. At the most obvious level, the game is incredibly simple -- players rotate turns throwing the dice, and you either win or lose depending on what number comes up. But McCain's betting formula makes it much more complicated. "Uh-oh!" he cried, as a player accidentally threw the dice off the table. "This is a very, very superstitious game," he said.


《时代》杂志文章:
In the past decade, [McCain] has played on Mississippi riverboats, on Indian land, in Caribbean craps pits and along the length of the Las Vegas Strip. Back in 2005 he joined a group of journalists at a magazine-industry conference in Puerto Rico, offering betting strategy on request. "Enjoying craps opens up a window on a central thread constant in John's life," says John Weaver, McCain's former chief strategist, who followed him to many a casino. "Taking a chance, playing against the odds." Aides say McCain tends to play for a few thousand dollars at a time and avoids taking markers, or loans, from the casinos, which he has helped regulate in Congress. "He never, ever plays on the house," says Mark Salter, a McCain adviser. The goal, say several people familiar with his habit, is never financial. He loves the thrill of winning and the camaraderie at the table.

Only recently have McCain's aides urged him to pull back from the pastime. In the heat of the G.O.P. primary fight last spring, he announced on a visit to the Vegas Strip that he was going to the casino floor. When his aides stopped him, fearing a public relations disaster, McCain suggested that they ask the casino to take a craps table to a private room, a high-roller privilege McCain had indulged in before. His aides, with alarm bells ringing, refused again, according to two accounts of the discussion."
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则



小黑屋|手机版|Archiver|论坛

GMT+8, 2024-12-26 02:42 , Processed in 0.082862 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表