Sportech exploring expansion opportunities; H1 trading as expected UPDATE

wanbet-bc518

Sportech探索扩大机会;上半年交易预计更新
（更新进一步的细节）

伦敦金属交易所（ LME ） - Sportech plc，一个足球游戏业务，说这是探讨双方的国内分销和国际扩张的机会，并取得良好的进展确定潜在目标。

其股东大会之前，该公司还表示，交易中的前6个月，今年已经符合内部和市场的预期，这是进入下半年有信心。

正在取得良好进展的产品开发，作为Sportech期待扩大范围的游戏，它说。

这些事态发展是对预算和时间，并首次推出的第一批新产品预计2007/2008年开始的足球赛季。随后的新产品推出，将在余下9个月的赛季，它说。

足球彩贸易业务继续符合预期的基础上，所作出的改善，去年该公司称。电子游戏业务，包括在线赌场，扑克，宾果和固定赔率游戏，是显着的贸易去年提前。这使该公司的信心推出其在线足球业务开始， 8月， Sportech补充。

该公司表示，该公司取得重大进展的基础，在所有领域的业务：产品，技术和销售。最近签署的技术和分销伙伴关系奥比斯和总部设在美国科学游戏公司正在日益成熟，并正在取得重大进展的更新的技术，它说。

Sportech还表示，它已经成功地巩固了其业务合并为一个建设，实现业务和通信的好处，并节省成本，因此，它的取得良好的进展，以及减少债务。

该公司最近签订了一项协议，立博公司收购其Vernons品牌足球池业务合并，将创造一个更大的泳池业务的重要客户和业务的好处。

Sportech表示将作出进一步公布关于拟议收购后，竞争委员会的问题作出决定-预计在10月结束。